CNU (B1A4) - How to find love (사랑을 찾는 법)

요즘 들어 내가 이상해

가슴이 시려 버릇처럼

씩씩한 척 살아보아도

널 향한 마음은 다 티가 나나봐

Sinto-me estranho ultimamente

Meu coração está frio e isso é como um hábito

Mesmo fingindo ser forte,

meus sentimentos por você estão totalmente visíveis.

이런 날 어쩌면, 좋아

자꾸만 네가 좋아

한 발 멀리 떨어져

널 보는 게 힘이 들어

O que faço comigo? Estou gostando de você.

Continuo gostando de você.

Eu afasto um passo,
soltando você, mas isso é difícil.

애써 소리내 더 크게 웃어 봐도

네가 없이는 나 기쁘지 않아

어딜 봐. 더는 나를 혼자 두지는 마

사랑하고 싶어 너 하나만

Eu até tento sorrir, mas

sem você aqui, não me sinto feliz.

Para onde você olha? Não me deixe solitário.

É só você quem eu quero amar.

다 괜찮다고 말해줘

진짜 네 맘을 보여줘

Por favor, diga para mim que está tudo bem.

Por favor, demonstre o seu sincero sentimento.

단단히도 고장났나봐

맘에 열이 나 눈치없이

다가서면 놓쳐버릴까

너 먼저 와주길 숨죽여 기다려

Eu tentei ser firme, mas parece que fracassei.
Esse calor em meu coração é algo imprevisível.
Tenho medo de você fugir se eu me aproximar.
Então eu espero você chegar primeiro.

이런 날 어쩌면, 좋아

자꾸만 네가 좋아

한 발 멀리 떨어져

널 보는 게 힘이 들어

O que faço comigo? Estou gostando de você.

Continuo gostando de você.

Eu afasto um passo,
soltando você, mas isso é difícil.

애써 소리내 더 크게 웃어 봐도

네가 없이는 나 기쁘지 않아

어딜 봐. 더는 나를 혼자 두지는 마

사랑하고 싶어 너 하나만

Embora eu esteja rindo alto,
eu estou triste sem você aqui.
Para onde você está olhando? Não me deixe mais sozinho.
É só você quem eu quero amar.

왜 몰라 셀 수 없이 너만 찾아온 날

어디 있더라도 보고 싶어져

누구도 대신할 수 없이. 널 사랑해

어서 달려와서 날 안아줘

Por que você não percebe que eu te procuro inúmeras vezes?
Onde quer que eu esteja, eu sinto sua falta.
Ninguém pode substituí-la. Te amo.
Por favor, venha logo e me abrace.

요즘 들어 내가 이상해

가슴이 시려 버릇처럼

씩씩한 척 살아보아도

널 향한 마음은 다 티가 나나봐

Sinto-me estranho ultimamente.
O meu coração está frio e isso é como um hábito.
Mesmo fingindo ser forte,
os meus sentimentos por você estão totalmente visíveis.