ŞARKI SÖZLERİ

혹시 우연히 널 다시 보면 나는 아무렇지 않을 수 있을까 옆에 누가 서 있대도 내가 웃어줄 수가 있을까 그땐 잘 가라는 그 한마디가 왜 그리 쉬운지 어차피 이러다 말겠지 했나 봐 E se nos reencontrarmos por acaso, será que eu conseguirei agir normalmente? Até mesmo com alguém ao seu lado, será que eu conseguirei sorrir? Por que naquele época era tão fácil dizer adeus? Eu achava que isso ia passar rápido de qualquer forma. 네가 없이 길어진 밤 너를 기다리는 시간 계속 멀어지는 모습에 밤새 잠 못 들어 어색해진 내 하루의 끝에 너 사라질 때 그땐 웃으며 만날 수 있을까 As noite são longas sem você Passo horas esperando por você. Fico a noite inteira sem conseguir dormir com a imagem de você se afastando. Quando você desaparecer nos finais dos meus dias, será que eu conseguirei sorrir ao te encontrar? 아주 조금만 더 내 곁에 서 있어줘 너를 봐도 웃을 만큼만 더 있어줘 혹시 다른 사람 곁에 없다면 그냥 그 뒤에 있을게 내 곁에 서 있어 줘요 Fique só mais um pouquinho ao meu lado. Olhar para você é o suficiente para eu sorrir, então fique um pouco mais. Se por acaso não existir um outro alguém ao seu lado, eu ficarei bem atrás de você. Fique ao meu lado, por favor. 생각 없이 눈 감으면 지워질까 겁이 나던 맘이 ...

HANGUL 혹시 우연히 널 다시 보면 나는 아무렇지 않을 수 있을까 옆에 누가 서 있대도 내가 웃어줄 수가 있을까 그땐 잘 가라는 그 한마디가 왜 그리 쉬운지 어차피 이러다 말겠지 했나 봐 네가 없이 길어진 밤 너를 기다리는 시간 계속 멀어지는 모습에 밤새 잠 못 들어 어색해진 내 하루의 끝에 너 사라질 때 그땐 웃으며 만날 수 있을까 아주 조금만 더 내 곁에 서 있어줘 너를 봐도 웃을 만큼만 더 있어줘 혹시 다른 사람 곁에 없다면 그냥 그 뒤에 있을게 내 곁에 서 있어 줘요 생각 없이 눈 감으면 지워질까 겁이 나던 맘이 아파 바보처럼 널 잊지 못하는 게 싫어하던 이별 노래가 날 위로해주는 지금 난 네가 많이 생각이 나 아주 조금만 더 내 곁에 서 있어줘 너를 봐도 웃을 만큼만 더 있어줘 혹시 다른 사람 곁에 없다면 그냥 그 뒤에 있을게 내 곁에 있어 줘 Oh 가끔은 너와 얘길 하고 싶어 가끔은 너를 안아 보고 싶어 너로 가득했던 순간 눈 뜰 수 없이 봄 가득한 그때 그 날처럼 우리 다시 사랑할 수는 없을까 혹시 다른 사람 곁에 없다면 그냥 그 뒤에 있을게 ROMANIZATION hoksi uyeonhi neol dasi bomyeon naneun amureohji anheul su isseulkka yeope nuga seo issdaedo naega useojul suga isseulkka geuttaen jal garaneun geu hanmadiga wae geuri swiunji eochapi ireoda malgessji haessna bwa nega eopsi gireojin bam neoreul gidarineun sigan gyesok meoreojineun moseube bamsae jam mot deureo eosaekhaejin nae haruui kkeute neo sarajil ttae geuttaen useumyeo mannal su isseulkka aju jogeumman deo nae gyeote seo isseojwo neo...

Cinderella and the four knights Ost 자꾸 너밖에 안보며 마음이 너만 가리켜 거짓말처럼 떨리는  이 기분 처음이야 Só vejo você Meu coração só aponta para você Parece mentira, esse coração vibrando assim é a primeira vez que eu sinto. 왜 이제야 나타난 거야 기다려왔던 운명 같아 내 전부를 다 걸만큼 너무나 소중해 Por que você foi aparecer agora? Você é o destino que eu esperei. A você eu dou tudo de mim. Você é tão preciosa. I feel your heart heart heart. 하나부터 열까지 다 궁금해 나도 몰래 두 눈을 꼭 감았다 뜨곤 해 Make you feel my love love love 이제 더는 너 혼자가 아니야 내 사랑은 날마다 더 커져가 정말 너 하나밖에 몰라 Sinto seu coração Quero saber tudo sobre você. Inconscientemente eu fecho e abro meus olhos, e faço você sentir o meu amor. Agora você não está mais sozinha. O meu amor por você cresce mais a cada dia. Eu realmente só reconheço você. You’re the only one for me 오직 나만을 봐줘 세상 끝에 있어도 달려가 내가 지킬 수 있게 I’m the only one for you 네가 웃는 게 좋아 너처럼 빛날 꿈만 꾸게 더 아낌없이 사랑할 거야 Você é a única para mim. Por favor, olhe só para mim. Mesmo que você esteja no fim do mundo, eu correrei para que eu possa t...

차가운 계절은 지나고 봄이 또 찾아왔죠 이렇게 시린 겨울을 우린 잘 버텨냈네요 앞으로 해야 할 것들은 너무 넘쳐나지만 계절의 포근함으로 또 이겨내야죠 O inverno passou e a primavera nos encontra outra vez. Nós suportamos bem ao longo do doloroso inverno. Há tantas coisas que precisamos fazer daqui pra frente, mas iremos superar de novo com o calor desta estação. Remember that 아주 오랜 시간이 지나갔죠 어제의 추억이 내일은 그저 잊혀지기를 힘겨운 발걸음을 옮기죠 Lembre-se que u m longo tempo tem passado. E eu espero que as lembranças de ontem sejam esquecidas amanhã enquanto movimento os meus pesados passos. 봄날의 밤공기를 마시며 봄바람에 내 맘을 달래보다 습관처럼 걸었던 거리에는 아픈 계절의 향기만 남아 그녀가 자꾸만 자꾸만 생각이나 눈물이 나네요 눈물만 나네요 Bebo o ar noturno da primavera. Acalmo meu coração com o vento primaveril. Pelas ruas por onde ando habitualmente O cheiro da dolorosa temporada permanece. Eu continuo, continuo pensando nela. Só minhas lágrimas caem, caem. Remember that 오랜 시간 얼었던 땅도 녹아 내리고 계절의 반복  그 속에 미련인지 알 수 없는 지금 기분은 시간을 되돌려 줘 음 지금 난 그때로 돌아와 있어 때 맞춰 떠나던 여행처럼 썩 나쁘지 않은 기분, 하지만 또 뭉클해지는 가슴이 말하는 메시지는 I wanna give you my love Le...