ŞARKI SÖZLERİ

HANGUL 늘 멀리서 지켜만봤죠 내 사랑인 것 같아서 그대 그대 같은 마음인 줄 알았죠 다른 곳을 보았지만 바람처럼 이 먼지처럼 잡히지가 않아 보이지않아 Remember love you I love you 사랑인 줄 믿었고 운명이라 불렀죠 Remember love you I love you 그대 눈동자 속에 내가 살고있는데 너에게만 대답해줘요 휘청이는 날 붙잡아줘요 내 사랑 내 사랑 내 마음의 창에 내리는 눈물이 대답해주네 내게 이룰 수 없는 인연이란 잊어야만 하는 사람 멀어지는 나의 사랑을 보내줘야해요 내가 아니니 Remember love you I love you 사랑인 줄 믿었고 운명이라 불렀죠 Remember love you I love you 그대 눈동자 속에 내가 살고있는데 너에게만 대답해줘요 휘청이는 날 붙잡아줘요 내 사랑 내 사랑 ROMANIZATION neul meolliseo jikyeomanbwassjyo nae sarangin geot gataseo geudae geudae gateun maeumin jul arassjyo dareun goseul boassjiman baramcheoreom i meonjicheoreom japhijiga anha boijianha Remember love you I love you sarangin jul mideossgo unmyeongira bulleossjyo Remember love you I love you geudae nundongja soge naega salgoissneunde neoegeman daedaphaejwoyo hwicheongineun nal butjabajwoyo nae sarang nae sarang nae maeumui change naerineun nunmuri daedaphaejune naege irul su eopsneun inyeoniran ijeoyaman haneun saram meoreojineun naui sarangeul bonaejwoyahaeyo nae...

Moon Lovers Ost 그대 듣고 있나요 나의 목소리 그댈 향한 이고백  지금 듣고 있나요 이런 내 마음 들리나요 Você está ouvindo? A minha voz, esta declaração feita para você... você está ouvindo agora? Você ouve este meu coração? 창가에 떨어지는 빗방울처럼 내 맘속에 물들어가는 너 I need you. I need you. I miss you Igual uma gota de chuva caindo pela janela, foi assim que você encharcou o meu coração. Preciso de você. Sinto sua falta. 널 잊으려 말을 아끼다가 정말 잊었다며 결국 너 얘기 잊으려 하고 있었다는 것도 잊혀져야 잊은거겠지 Mantenho a palavra de que vou te esquecer. Digo que eu realmente esqueci, mas no final, falo de você. Mas tenho que esquecer que estou lutando para te esquecer. Eu irei esquecer. you gotta give me time, I ain’t perfect but I’m tryin’ to erase you perfectly. Você precisa me dar um tempo Não sou perfeito Mas estou tentando te apagar completamente. 돌이키려하면 너무 먼데 돌아보면 넌 언제나 어깨 뒤 É algo irreparável, nós fomos longe demais. Mas quando olho para trás, você está sempre atrás dos meus ombros. I know Eu sei... 지울수는 없겠지 미완한 나에게 그 추억이 너무 완벽했기에 But I try again 사랑에 ...

HANGUL 그대 듣고 있나요 나의 목소리 그댈 향한 이고백 지금 듣고 있나요 이런 내 마음 들리나요 창가에 떨어지는 빗방울처럼 내 맘속에 물들어가는 너 i need u i need u i i miss u 널 잊으려 말을 아끼다가 정말 잊었다며 결국 너 얘기 잊으려 하고 있었다는 것도 잊혀져야 잊은거겠지 you gotta give me time, I ain’t perfect but I’m tryin’ to erase you perfectly. 돌이키려하면 너무 먼데 돌아보면 넌 언제나 어깨 뒤 I know 지울수는 없겠지 미완한 나에게 그 추억이 너무 완벽했기에 But I try again 사랑에 빠질 때보다 그 사랑에서 빠져나오는게 훨씬 어렵군 you make me live and die again I’m not alive without you. I’m not alive without you. You know I’d die without you. 잊지말아요. 그대 듣고 있나요 나의 목소리 그댈 향한 이고백 지금 듣고 있나요 이런 내 마음 들리나요 창가에 떨어지는 빗방울처럼 내 맘속에 물들어가는 너 i need u i need u i i miss u 한 여름밤의 장마처럼 쏟아져 내리고 다시 오려나봐. 기억의 소나기. 너에겐 우산이 필요할 것 같은데.. 걱정이되네. 많이. 창 밖으로 보여. 어딘가로 바삐 달리는 차들의 경망스런 불빛. 내 목적지는 묻지 않아도 알겠지만.. 언제나 두 손에 잡히던 네 모든 것들이 다 투명하게 번지고 눈물에 눈이 흐려. 돌아보면 제자리. 늘 맘이 무거워서 내 이별은 발걸음이 느려. 모든 걸 되 돌릴 수 없다면 받아들이는것도 방법이겠지만 난 여기 서 있어. 난 여전히 서 있어. 그대 듣고 있나요 나의 목소리 그댈 향한 이고백 지금 듣고 있나요 이런 내 마음 들리나요 창가에 떨어지는 빗방울처럼 내 맘속에 물들어가는 너 i need u i need u i i miss u Don’t forget me ever. Never ever Don’t...

Ooh baby. If only you, only you knew You make me run to you, run to you, baby Oh, baby. Se você soubesse Que você me faz ir até você... 첨엔 망설였지만, 좀 겁났었지만 No começo eu estava hesitante, um pouco assustada. 속으론 오늘밤을 기다려왔어 Mas, no meu íntimo, eu esperava por esta noite. 온종일 그 생각에, 계속 상상하게 돼 Fico te imaginando em meus pensamentos o dia inteiro. 밤새 둘이서 all the things that we’ll do Tudo que nós dois iremos fazer a noite inteira 너에게 안길 때, 키스할 때, Quando sou abraçada por v ocê, quando você me beija.  네 옆에 잠들, 때 눈을 뜰 때 Quando durmo ao seu lado. Quando abro meus olhos. My heart, my soul, my body O meu coração, minha alma, meu corpo 이 순간부터 baby 24 for 7 Desde então, baby, fica 24/7 I wanna be your girl Quero ser sua garota. 내가 니꺼란 걸 느끼게 해주고 싶 어 Quero sentir que eu sou sua. I wanna be official Quero ser a oficial 네가 원한다면 그게 무엇이든 Se você quiser algo, seja o que for 너에게 다 주고 싶어 eu quero dar a você. I wanna b...

They say 난 답이 없지 날 문제로 봐서겠지 I'm just young and free Eles dizem que eu não tenho respostas Me olham como alguém problemático Mas eu sou apenas jovem e livre ay ay They say 난 말 안 듣지 말 같은 말부터 해야지 What chu know bout me? huh? Eles dizem que eu não ouço o que falam. Devo dizer a mesma coisa? O que você sabe sobre mim? Hein? I’m just young and free but I be like fuck you, just pay me. I’m chasin my dreams while u lame dudes being lazy 날 미워하기 전에 넌 네 거울부터 봐 난 내 자릴 지켜왔지 항상 겨울부터 가을 서울부터 HI LV I be stunnin 집착하며 파고들지 않아 어떤 원인이든 간에 내가 신경 쓸 건 없지 I’m just doin my work 날 향한 말들도 어차피 모두 어깨 위 dirt let’s get it Sou jovem e livre. E digo 'dane-se', apenas me paguem. Eu persigo meus sonhos e vocês, seus fracos, são seres preguiçosos. Vocês que me odeiam, se olhem no espelho. Do outono até o inverno, sempre protegendo o meu lugar. Sou de Seul, impressionante, alto nível. Não fico obcecada por qualquer coisa. Não tenho preocupação. Apenas faço o meu trabalho. Tudo que falam de mim, são poeiras em m...