ROMANIZATION
ilhaneun sai saimada
ni saenggagi na
geonneolmok ape seol ttaemada
nan neoman tteoolla
Wooh neoran gonggineun
nae sumi gappeuge
geureohge sarajyeo ga
If you nae sarangi 100ieossdamyeon
geu baneul namgyeonohji anhasseumyeon
nae gyeote ajikkkaji isseulkka
sarangeun hago isseulkka urin
da jugo sipji anhaseoga anieosseo nan
daman sigani piryohaesseo
myeot beonui ibyeore
dachin nae gieoge da jugi geobi nasseo
If you manyak nae sarangi 100ieossdamyeon
Wooh geu baneul namgyeonohji anhasseumyeon
nae gyeote ajikkkaji isseulkka
sarangeun hago isseulkka urin
mam soge sumgyeo dun banjjogui sarang
bankkaji majeo kkeonae jul su isseo ijeneun
dorawa jwo oneureun
If you manyak nae sarangi 100ieossdamyeon
Wooh geu baneul namgyeonohji anhasseumyeon
nae gyeote ajikkkaji isseulkka
sarangeun hago isseulkka urin
neoran gose sarabonikka
dareun goseseoneun dan harudo
nan naro sal su eopsneun geol an doeneun geol
dasi tto saranghandamyeon geuttaedo niga animyeon
sarangeun mot hae naneun
[BAHASA INDONESIA]
Di sini dan di sana, selagi aku berjalan
Aku memikirkanmu
Setiap kali aku melihat perempatan
Aku hanya dapat memikirkanmu
Udara yang di sebut dirimu
Membuatku kehabisan napas
Lalu kau menghilang seperti itu
Jika kau, jika cintaku 100
Jika aku tidak meninggalkan setengah dari sisa itu
Apakah kau masih akan berada di sisiku?
Apakah kita masih akan saling cinta?
Bukan aku tidak ingin memberikan segalanya
Aku hanya perlu beberapa waktu
Karena perpisahan masa laluku
Karena kenangan bekas lukaku
Aku takut untuk memberikan segalanya yang aku punya
Jika kau, jika cintaku 100
Jika aku tidak meninggalkan setengah dari sisa itu
Apakah kau masih akan berada di sisiku?
Apakah kita masih akan saling cinta?
Kedua bagian dari cinta yang tersembunyi dalam hatiku
Aku dapat mengeluarkannya bahkan setengah lainnya sekarang
Kembalilah padaku hari ini
Jika kau, jika cintaku 100
Jika aku tidak meninggalkan setengah dari sisa itu
Apakah kau masih akan berada di sisiku?
Apakah kita masih akan saling cinta?
Setelah tinggal di tempatmu
Aku tidak bisa hidup satu hari pun
Di tempat lain
Aku tidak bisa
Jika aku kembali mencintai dan itu bukan dirimu
Aku tidak bisa mencintai
Aku memikirkanmu
Setiap kali aku melihat perempatan
Aku hanya dapat memikirkanmu
Udara yang di sebut dirimu
Membuatku kehabisan napas
Lalu kau menghilang seperti itu
Jika kau, jika cintaku 100
Jika aku tidak meninggalkan setengah dari sisa itu
Apakah kau masih akan berada di sisiku?
Apakah kita masih akan saling cinta?
Bukan aku tidak ingin memberikan segalanya
Aku hanya perlu beberapa waktu
Karena perpisahan masa laluku
Karena kenangan bekas lukaku
Aku takut untuk memberikan segalanya yang aku punya
Jika kau, jika cintaku 100
Jika aku tidak meninggalkan setengah dari sisa itu
Apakah kau masih akan berada di sisiku?
Apakah kita masih akan saling cinta?
Kedua bagian dari cinta yang tersembunyi dalam hatiku
Aku dapat mengeluarkannya bahkan setengah lainnya sekarang
Kembalilah padaku hari ini
Jika kau, jika cintaku 100
Jika aku tidak meninggalkan setengah dari sisa itu
Apakah kau masih akan berada di sisiku?
Apakah kita masih akan saling cinta?
Setelah tinggal di tempatmu
Aku tidak bisa hidup satu hari pun
Di tempat lain
Aku tidak bisa
Jika aku kembali mencintai dan itu bukan dirimu
Aku tidak bisa mencintai
[ENGLISH TRANSLATION]
Here and there, while I work
I think about you
Every time I see a crossroad
I can only think of you
The air called you
Makes me run out of breath
Then you vanish like that
If you, if my love was 100
If I didn’t leave half of it remaining
Would you still be by my side?
Would we still be in love?
I wasn’t that I didn’t want to give you my all
I just needed some time
Because of my past break ups
Because of my scarred memories
I was afraid to give you my all
If you, if my love was 100
If I didn’t leave half of it remaining
Would you still be by my side?
Would we still be in love?
Two halves of love that are hidden in my heart
I can take out even the other half now
Come back to me today
If you, if my love was 100
If I didn’t leave half of it remaining
Would you still be by my side?
Would we still be in love?
After living in a place of you
I can’t live a single day
In any other place
I can’t
If I love again and it’s not you
I can’t love
Yorumlar
Yorum Gönder