Ana içeriğe atla

Lyric Jessi - My Romeo (Cinderella & Four Knights OST Part 2) [Indonesia & English Translation]



ROMANIZATION

nae maeumeul garojireuneun Stranger
nuneul ttel suga eopseo
dathin nae mame deullyeooneun Whisper
salmyeosi nareul nogyeo

nunbusin My destiny
hannune nan unmyeongin geol arassjyo
kkumsogui My Romeo
gidaryeoon sarangin geol neukkyeossjyo
Can you feel my heartbeat

Baby take me take me take me away
eoseo naege wa nal deryeoga jwo
Baby tell me tell me tell me tonight
gidaryeowasseossdeon geu hanmadi

chagaun nunmuri meomchudeon nal
geudaega isseossjyo nae mamsoge
geudae issneun gosi My paradise
nae gyeote isseojwo yeongwontorok
You are the only one for me

jichyeo muneojin nae eokkae wie
geudae nalgaereul dalgo
seulpeumi naerideon sesangeul nara
biga gaen bit sogeuro

geudaeneun My lucky star
machimnae kkeutnal geot gateun nae hansum
jogeum deo Come on closer
geudaeppunin nae sarang bol su issge
I need you here with me (I need you here with me)

baby take me take me take me away
eoseo naegewa nal deryeoga jwo
Baby tell me tell me tell me tonight
gidaryeowasseossdeon geu hanmadi

chagaun nunmuri meomchudeon nal
geudaega isseossjyo nae mamsoge
geudae issneun gosi My paradise
nae gyeote isseojwo yeongwontorok

naege jamsi wassda gajin mayo
kkumkkuneun geugose isseo jwoyo
kkaman bam chumchuneun byeoldeulcheoreom
nunbusin sarangeul soksagyeoyo

nae mame kkocci gadeuk pideon nal
geudaega isseossjyo kkumgyeolcheoreom
geudae issneun gosi My paradise
eotteon geosdo daesin hal su eopsneun
You are the only one for me

[BAHASA INDONESIA]

Orang asing yang melintasi hatiku
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Bisikan yang datang ke dalam hatiku yang tertutup
Dengan lembut mencairkanku

Mempesona, takdirku
Aku langsung tahu bahwa kau takdirku
Romeoku dari mimpiku
Aku tahu ini adalah cinta yang sudah aku tunggu
Bisakah kau merasakan detak jantungku

Sayang bawa aku pergi
Cepatlah datang padaku, bawa aku pergi
Sayang katakan padaku malam ini
Katakan padaku apa yang sudah aku tunggu

Hari dimana air mata dinginku berhenti
Kau berada di dalam hatiku
Dimanapun kau berada, itu adalah surgaku
Tinggallah di sisiku selamanya
Kau satu-satunya bagiku

Di bahuku yang melelahkan
Aku akan menaruh sayapmu
Dan terbang di atas dunia yang memberiku kesedihan
Ke dalam cahaya setelah hujan

Kau adalah bintang beruntungku
Desahanku akhirnya berakhir
Sedikit lagi, mendekatlah sedikit lagi
Jadi aku bisa melihat cintaku yang hanya untukmu
Aku membutuhkanmu di sini bersamaku (Aku membutuhkanmu di sini bersamaku)

Sayang bawa aku pergi
Cepatlah datang padaku, bawa aku pergi
Sayang katakan padaku malam ini
Katakan padaku apa yang sudah aku tunggu

Hari dimana air mata dinginku berhenti
Kau berada di dalam hatiku
Dimanapun kau berada, itu adalah surgaku
Tinggallah di sisiku selamanya

Jangan hanya datang sejenak lalu pergi
Tinggallah di tempat yang aku impikan
Seperti bintang yang menari di malam gelap
Berbisik kepadaku cinta yang menyilaukan

Hari dimana bunga bermekaran dalam hatiku
Kau berada di sana, seperti mimpi
Dimanapun kau berada, itu adalah surgaku
Tidak ada yang dapat menggantikanmu
Kau adalah satu-satunya bagiku

[ENGLISH TRANSLATION]

The stranger who crosses my heart
I can’t take my eyes off you
A whisper that comes into my closed heart
It softly melts me

Dazzling, my destiny
I knew it was destiny right away
My Romeo of my dreams
I knew it was the love I’ve been waiting for
Can you feel my heartbeat

Baby take me take me take me away
Hurry and come to me, take me away
Baby tell me tell me tell me tonight
Tell me what I’ve been waiting for

The day my cold tears stopped
You were there in my heart
Wherever you are, it’s my paradise
Stay by my side forever
You are the only one for me

On to pof my tired and broken shoulders
I’ll put your wings on
And fly over the world that gave me sadness
Into the light after the rain

You are my lucky star
My sighs have finally ended
A little more, come on closer
So I can see my love that’s only you
I need you here with me (I need you here with me)

Baby take me take me take me away
Hurry and come to me, take me away
Baby tell me tell me tell me tonight
Tell me what I’ve been waiting for

The day my cold tears stopped
You were there in my heart
Wherever you are, it’s my paradise
Stay by my side forever

Don’t just come for a moment and go
Stay in the place where I’m dreaming of
Like the stars that dance in the dark night
Whisper to me a dazzling love

The day flowers bloomed in my heart
You were there, like a dream
Wherever you are, it’s my paradise
Nothing can replace you
You are the only one for me

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Mor Ve Ötesi - Uyan Sözleri

canım kardeşim bak senin ellerinde hayatımız uçan kuştaki güzelliği kaybettik hastayız çok sıkıldım ağlamaktan durmaktan bu ahlaksız oyunlara sürdürmek günah uyan bundan böyle tesadüf eden rastlayan dostum uyan tesadüf eden artık tesadüf eden kararma uykundan sadece renkler vardı sonra kayboldu onlar da biz nefes alamadan ah bu yaşam boş biraz şaka herkes bunun farkında çok sıkıldım ağlamaktan durmaktan bu terbiyesiz oyunlara sürmek günah tesadüf eden bundan böyle tesadüf eden rastlayan dostum tesadüf eden tutarlı olan artık rastlayan kararma uykundan sen yine de şu yolun sonundaydın sen aynı zamanda hiç faaliyet yapamazdın sen, atıl, cansız, yalnızdın sen

EXO - Monster

She got me going crazy, woo 왜 심장이 뛰니? Woo 넌 아름다워 나의 Goddess 닫혀있지 Yeah, yeah 두드릴 테니 날 들여 보낼래? 감춰진 스릴을 줄게 Ela está me deixando louco Por que meu coração bate acelerado? Você é linda, minha deusa. Mas seu coração está fechado. Vou bater em seu coração, você deixa eu entrar nele? Lhe darei misteriosas emoções. 눈동자의 호기심에 이미 넌 빠져들었고 Don’t be afraid, love is the way Shawty, I got it You can call me monster Pela curiosidade em seus olhos, você já se apaixonou por mim. Não tenha medo. O amor é o caminho. Gatinha, eu te entendo. Você pode me chamar de monstro. I’m creepin’ in your heart, babe 뒤집고 무너트리고 삼켜 그래 널 훔쳐 탐닉해  널 망쳐 놓을 거야 네 맘속에 각인된 채 죽어도 영원히 살래 Come here girl, you call me monster (You call me monster) 네 맘으로 들어갈게 Vou entrar em seu coração Revirar,  desabar, devorar ele. Sim, eu vou roubar você, viciar você. Vou arruinar você. Ficarei gravado em seu coração. Para que mesmo morto, eu continue vivo para sempre. Venha cá, garota. Você que me chama de monstro. (Você que me chama de mon...

CnBlue - Puzzle

We’re like a puzzle  重ねたい 鮮やかな Piece を合わせ We’re like a puzzle  叶えたい ゆるやかに Pace を合わせ Somos como um quebra-cabeça. Quero montá-lo. Combinar as peças coloridas. Somos como quebra-cabeça Quero completá-lo. Ajustando suavemente o ritmo. 一人で彷徨い 探した Day & Night 心の真ん中 足りないその何かを いつしか知ったんだ , 奇跡に逢ったんだ 欠けてたPieceは 握るその手の中 Vago dia e noite sozinho a procura de algo que está faltando no meio do meu coração. Eu sabia que em algum dia eu ia conhecer um milagre. Está em suas mãos a peça que estava faltando. We’re like a puzzle  思い出を 星の数 重ねたい 鮮やかなPieceを合わせ  さぁ行こう 大きな未来 Somos como um quebra-cabeça. Quero acumular uma constelação de lembranças. Combinando as peças coloridas Iremos ao nosso grande futuro. We’re like a puzzle  二人で 一つずつ 叶えたい ゆるやかに Pace を合わせ  永遠(とわ)の愛を誓うよ Somos como o quebra-cabeça. Quero realizar as coisas com você. Ajustar suavemente nosso ritmo. Jurar amor eterno. 僕らは正反対 素晴らしい相性さ 異なる格好で 同じ夢を見てる 見つめた瞬間に 奇跡を感じた そろえたPieceは 全て君にあげよう Somos opostos, mas temos uma grande compatibilidade. S...