Eric Nam - Interview

Hey girl hello

오늘 기분 어때요

이렇게 만나게 돼서 난 좀 설레요

우선 먼저 편하게 앉으면 돼요
Sit back girl relax girl

Olá, garota

Como você está se sentindo hoje?

Estou tão animado para te conhecer.

Primeiramente, devemos nos sentar e ficar à vontade.

Sente-se, garota. Relaxe.

긴장할 필요 없죠

나와 함께라면

이제 시작해 볼까요

Não precisa ficar tensa.

Já que você está aqui comigo

Devemos começar agora?

So what’s your name girl

그댈 더 알고 싶죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 준비 많이 해왔죠

Então, qual é o seu nome?

Quero saber mais sobre você.

Pode parecer algo natural, pode não parecer.

Mas na verdade, eu estive me preparando várias vezes

(sobre o que fazer).

You look so fine girl

그대도 알고 있죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 그대가 난 좋은걸요

Let’s start the interview

interview interview

Você é tão linda, garota.

Quero saber mais sobre você

Pode parecer algo natural, pode não parecer.

Mas a verdade é que eu gosto de você.

Vamos começar a entrevista.

Hey girl 묻고 싶은 게 너무 많은걸요

사실 그대의 모든 게 다 궁금해요

우선 먼저 우리 눈 맞춰볼까요
Oh gosh girl so beautiful

Ei, garota. Há tanta coisa que eu quero perguntar.

Na verdade, quero saber tudo sobre você.

Mas primeiramente, vamos nos olhar.
Oh, céus. Você é tão linda, garota.

표현할 말이 없죠

어떻게 할까요

그렇게 웃는 거 참 예뻐요

Não existem palavras para descrever.

O que devo fazer?

Você fica tão linda sorrindo desse jeito.

So what’s your name girl

그댈 더 알고 싶죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 준비 많이 해왔죠

Então, qual é o seu nome?

Quero saber mais sobre você.

Pode parecer algo natural, pode não parecer.

Mas na verdade, eu estive me preparando várias vezes

(sobre o que fazer)

You look so fine girl

그대도 알고 있죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 그대가 난 좋은걸요

Você é tão linda.

E eu quero te conhecer.

Se estou fingindo naturalidade ou não...

A verdade é que eu gosto de você.

실례가 아니었다면, 좋을 텐데

불편하지 않았다면, 좋을 텐데

이런 내가 싫지 않다면

내가 궁금하다면

Oh baby let me ask you some questions

Que bom seria se isso não fosse algo deselegante.

Que bom seria se isso não lhe fosse um incomodo.

Se você não gosta de mim...

Se não está curiosa sobre mim...

Oh baby, deixa eu lhe fazer algumas perguntas. 

So what’s your name girl

그댈 더 알고 싶죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 준비 많이 해왔죠

Então, qual é o seu nome?

Quero saber mais sobre você.

Pode parecer algo natural, pode não parecer.

Mas na verdade, eu estive me preparando várias vezes

(sobre o que fazer)

You look so fine girl

그대도 알고 있죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 그대가 난

Você é tão linda

Quero conhecer você.

Mesmo fingindo naturalidade ou não.

Na verdade eu...

So what’s your name girl

그댈 더 알고 싶죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 준비 많이 해왔죠

Então, qual é o seu nome?

Quero saber mais sobre você.

Pode parecer algo natural, pode não parecer.

Mas na verdade, eu estive me preparando várias vezes

(sobre o que fazer)

You look so fine girl

그대도 알고 있죠

자연스런 척해도 아닌 척해도

사실 그대가 난 좋은걸요

Let’s start the interview

interview interview

Você é tão linda, garota.

Quero saber mais sobre você

Pode parecer algo natural, pode não parecer.

Mas a verdade é que eu gosto de você.

Vamos começar a entrevista.