Eric Nam - Good for you

힘들었겠지 하루가

유난히 길었을 거야

지금 내가 데리러 갈게

Acho que o seu dia foi difícil

Extremamente longo.

Então eu vou te buscar agora.

지쳐있을 네 모습에

또 바뀌는 빨간 신호등에

괜히 맘이 조급해

O cansaço em seu rosto

em contraste com a luz vermelha

deixa o meu coração inquieto.

For you, oh baby you. For you, oh baby you

Yeah 뭐든 다 말해도 돼

내가 다 들어줄게

Cause I’m good for you

Pra você, você. Pra você, você

Sim, você pode me dizer tudo o que aconteceu.

Eu ouvirei tudo.

Porque eu sou bom pra você.

오늘밤 나와 샴페인 어때?

좋아하던 카페에 라떼는 OK?

Yeah 너하고 싶었던 거 다

얘기해줘 baby don’t worry

Baby I’ll be good for you

Que tal tomar um champanhe comigo esta noite?

Um latte em sua cafeteria favorita, que tal?

Sim, tudo o que você quer fazer

Me diga. Está tudo bem, querida.

Baby, eu serei bom pra você.

피곤할텐데. 졸아도 돼

어차피 차도 막히는데

다 와갈 때 쯤 깨워줄게

Suponho que esteja cansada. Você precisa tirar um cochilo.

Há transito congestionado em toda parte

Mas eu acordarei você quando chegarmos.

For you, oh baby you. For you, oh baby you

Yeah 아무 말 안 해도 돼

내가 다 알아줄게

Cause I’m good for you

Pra você. Pra você. 

Sim, você não precisa me dizer nada

Pois eu já saberei de tudo.

Porque eu sou bom pra você.

오늘밤 나와 샴페인 어때?

좋아하던 카페에 라떼는 OK?

Yeah 너하고 싶었던 거 다

얘기해줘 baby don’t worry

Baby I’ll be good for you

Que tal tomar um champanhe comigo esta noite?

Um latte na sua cafeteria favorita, pode ser?

Sim. Tudo o que você quiser fazer

É só dizer. Está tudo bem, querida.

Eu serei bom pra você.

지치고 우울하다 느낄 때

아니 꼭 그렇지 않아도 yeah

나를 불러줘 네 옆에 있을게

My love

Baby let me in

Quando você se sentir cansada e deprimida

Aliás, mesmo não sentindo nada disso

Você pode me chamar, que eu estarei ao seu lado.

Meu amor

Deixa eu entrar.

오늘밤 나와 샴페인 어때?

좋아하던 카페에 라떼는 OK?

Yeah 너하고 싶었던 거 다

얘기해줘 baby don’t worry

Baby I’ll be good for you

Que tal tomar um champanhe comigo esta noite?

Um latte na sua cafeteria favorita, pode ser?

Sim. Tudo o que você quiser fazer

É só dizer. Não se preocupe, querida.

Eu serei bom pra você.