EXID - L.I.E

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

Mentira, mentira.

이 밤에 대체 어디 연락해

참 아는 여자 동생들 많네

Go away

내 친구가 널 길에서 봤대

니가 내게 잔다고 한 그때

Go away (또 거짓말하네 Eh)

(L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh)

Mas afinal, quem é você para me telefonar nesta noite?

Você que conhece tantas mulheres

Vá embora.

Minha amiga viu você na rua

justo no horário que você me disse que estava dormindo.

Vá embora (com sua outra mentira)

(mentira mentira)

혼자 방 안에서 한참 울고 있는데

밤새 풀리지 않는 기분 땜에 그지 같애

나 어떡해. 어떡해

도저히 더는 참을 수 없는데

À noite, fico chorando sozinha. 

A noite inteira numa angustia que não passa, sentido-me uma miserável.

O que faço? O que faço?

Definitivamente, não dá mais para suportar.

Baby I know I know I know 니 거짓말

이제 니가 숨 쉬는 것도 싫어

스치는 것조차 난 싫어 

Baby baby know. Baby I know I know

널 생각할수록 더

나를 더 미치게 만드는 너의

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

Baby, eu sei, eu sei que você mente.

Eu já detesto a sua respiração.

Não quero nem passar perto de você. 

Baby, eu sei, eu sei.

Quanto mais eu penso em você

mais louca eu fico devido as suas

mentiras, mentiras.

No no boy no more

더는 못 숨어. Zoomer

꼭꼭 더 숨어 다 찾아낼 걸 널 Sooner 

또 배우네. 난 시원해 

니가 다 지어낸 니 가짜 소설 아 무서워 

Overdoser man

내 박수 보낼게 Clap clap clap

넌 남우 주연상 타고도. 

남을 연기했네. 넌 마치 흡연자

모두가 피해 더 지나치게

벌 받아야지 넌 싸

짐 싹 다 챙겨 나가

더 이상 별 볼 일 없으니까

Não, cara. Nunca mais.

Não tem como esconder. Está mais evidente.

Você pode esconder bem, mas eu descubro tudo logo logo.

É outro aprendizado. Sinto-me aliviada.

Essas falsas histórias que você cria, são assustadoras.

Homem overdose.

Te dou meu aplauso.

Você é um ator. Merece prêmio e muito mais.

Tem fumaça aqui. Você é tipo um fumante.

Todos evitam porque faz mal.

Você tem que ser punido.

Pegue todos seus pertences e cai fora.

Porque não temos mais motivo para se ver.

Baby I know I know I know 니 거짓말

이제 니가 숨 쉬는 것도 싫어

스치는 것조차 난 싫어 Baby baby know

Baby I know I know

널 생각할수록 더

나를 더 미치게 만드는 너의

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

Baby, eu sei, eu sei que você mente

Eu já detesto a sua respiração.

Não quero nem passar perto de você. 

Baby, eu sei, eu sei.

Quanto mais eu penso em você

mais louca eu fico devido as suas

mentiras, mentiras.

너 죽을 때까지 이렇게 살다가 지옥 가길 기도해 

Go to hell (Go away)

Oh baby 그대여... 너는 태어나질 말았어야 해요

나 어떡해. 어떡해

미치도록 꼴도 보기 싫은데

Espero que você viva em tormentos até o fim de sua vida.

Vá para o inferno (vá embora)

Oh, baby, você... você não devia ter nascido.

O que faço? O que faço?

Detesto tanto te ver que chego ao ponto de enlouquecer.

Baby I know I know I know 니 거짓말

이제 니가 숨 쉬는 것도 싫어

스치는 것조차 난 싫어 Baby baby know

Baby I know I know

널 생각할수록 더

나를 더 미치게 만드는 너의

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E eh eh

L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E

Baby, eu sei, eu sei que você mente

Eu já detesto a sua respiração.

Não quero nem passar perto de você. 

Baby, eu sei, eu sei.

Quanto mais eu penso em você

mais louca eu fico devido as suas

mentiras, mentiras.