rafet el roman & ezo "kalbine sürgün" şarkı sözü, lyrics

Kimilerine göre lazım değil aşk

Kimilerine göre hain
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim

For some, you don’t need love.
For some, love is a traitor.
But, I loved you, I loved you very much.

Küçücük bir kalpten sana açılan

Dünyalar kadar büyük bir ışık

Ama ben seni çok ben seni çok sevdim

A world of light reflecting from (my) smallish heart

But, I loved you, I loved you very much

Derler ki unutmalı, zamana bırakmalı.
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
Ama benimki aşk değil, sen gibi taş değil
Benim ki kalbine sürgün.

Some say, you should forget and give it sometime
Sooner or later, your wounds will be healed.
But mine is not love, and not a stone like you
Mine is an exile to your heart.

Kimilerine göre lazım değil aşk
Kimilerine göre hain.
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim

For some, you don’t need love
For some, love is a traitor.
But, I loved you, I loved you very much.

Sıcacık bir bakışın bana yetiyor
Dünyalar benim oluyor
Ama ben seni çok ben seni çok sevdim

Just your warm glimpse is enough for me
I feel on the top of the world.
But, I loved you, I loved you very much.

Derler ki unutmalı, zamana bırakmalı
Nasıl olsa sarılır yaralar bir gün
Ama benimki aşk değil, sen gibi taş değil
Benim ki kalbine sürgün

Some say, you should forget and give it sometime
Sooner or later, your wounds will be healed.
But mine is not love, and not a stone like you
Mine is an exile to your heart.

Read more at http://lyricstranslate.com/en/kalbine-s%C3%BCrg%C3%BCn-exile-your-heart.html#lMkSb59jGW49k3Kc.99