Böyle Akşamlar Savaşlardan bitkin ruhun yaralıysa Ve artık savaşmanın bi tadı kalmadıysa Yaranı fark eden çok çaresi olan yoksa Ve bugün yine mutlu eden hiç bişey olmamışsa Zor geliyor katlanması Ah böyle akşamlarda insanın içesi geliyorAh başıma ne geldiyse böyle akşamlarda geliyor Ah böyle akşamlarda kaçıp gidesim geliyor Ah böyle akşamlarda güneş çok geç doğuyor Savaşlardan bitkin ruhun yaralıysa Ve artık savaşmanın bi tadı kalmadıysa Yaranı fark eden çok çaresi olan yoksa Ve bugün yine mutlu eden hiç bişey olmamışsa Zor geliyor katlanması Ah böyle akşamlarda insanın içesi geliyor Ah başıma ne geldiyse böyle akşamlarda geliyor Ah böyle akşamlarda kaçıp gidesim geliyor Ah böyle akşamlarda güneş çok geç doğuyor Such Evenings If your soul which is exhausted of wars is wounded, And if the fight is no longer pleasurable, If the number of ones who realise your wound is so much, if there isn't anybody who has remedy, And if today, nothing which makes happy has happened again, Enduring